am 6./7. November finden in unserer Gemein-de die Wahlen zum Pfarrgemeinderat und zum Kirchenvorstand statt – wie überall im Bistum Hildesheim.
Kirche funktioniert am besten, wenn alle mit anpacken. Das hat als erster der Apostel Paulus erkannt. In seinem ersten Brief an die Korinther vergleicht er die Kirche mit dem menschlichen Körper und dem Zusammenwir-ken seiner einzelnen Glieder: Wenn ein Glied leidet, leiden alle mit, wenn jedes Glied seinen Beitrag leistet, so nützt es allen anderen.

In unserer Pfarrgemeinde haben wir seit ih-rer Errichtung in den 1970er Jahren ein sehr aktives Gemeindeleben mit einer großen Zahl von engagierten Frauen und Männern, Jugend-lichen und Kindern. Die Aufgabe des Pfarrge-meinderates ist es, dieses Gemeindeleben mit all seinen Belangen zu fördern – von der Litur-gie über den karitativen Bereich bis hin zu Besuchsdiensten und vielem anderen mehr, was hier nicht aufgezählt werden kann. – Die Aufgabe des Kirchenvorstandes besteht vor allem darin, das Geld der Gemeinde zu verwal-ten und sich um die verschiedenen Grundstü-cke und Gebäude – von den Kirchen bis zur Kindertagesstätte
St. Mathilde – zu kümmern.

In beiden Gremien braucht es Menschen, die sich mit unserer Gemeinde identifizieren
und die das Gemeindeleben durch ihren eh-renamtlichen Dienst lebendig gestalten bzw. überhaupt erst ermöglichen. Dankenswerter-weise haben sich auch in diesem Jahr wieder genügend Damen und Herrn bereit erklärt, für den Kirchenvorstand oder den Pfarrgemeinde-rat zu kandidieren. – Informationen zu allen Kandidaten finden Sie auf der Beilage im Innenteil.

Als Wahlvorstand möchten wir Sie, liebe Gemeindemitglieder, einladen, durch Ihre Teilnahme an der Wahl Ihr Interesse an der Entwicklung unserer Pfarrgemeinde zu bekun-den und den künftigen Kirchenvorstand und den künftigen Pfarrgemeinderat durch Ihre Stimmabgabe zu unterstützen.
Wer am Wahltag selbst verhindert sein sollte, hat sogar die Möglichkeit, seine Stimme per Briefwahl abzugeben. – Darüber und über alle weiteren Fragen der Wahl werden wir Sie auf dem Laufenden halten. Demnächst auch auf unserer Homepage.

Im Namens des Wahlvorstands

Jürgen Tinat